La lectura individual también puede ser un acto colectivo